第二言語習得では、Interface Hypothesis (Sorace, 2009)というセオリーが流行っており、第二言語話者は言語学的能力 (syntax, semantics, phonology… [Read more...]
Mori &… [Read more...]
南カリフォルニアにある大規模な日本語補習校で行われた、日本語補習校（週末… [Read more...]
アメリカにおける継承語教育と、アメリカの日本語の継承語教育継承の変遷と課題について… [Read more...]
Long Island City YMCA 日本語アフタースクールプログラム 2019-2020
日本語での案内
ニューヨークとニュージャージーの州境の近くにある Green Meadow Waldorf School (シュターナー教育)というところで、毎月一回の日本語土曜日学校を開校するそうです。詳細は以下の通りです。
———————————
2017年11月25日 (土)から2018年5月… [Read more...]
ニューヨーク育英学園のサタデースクールマンハッタン校の授業風景などのビデオがウェブサイトに公開されていました。サタデースクールは、いわゆる日本語で、ここに通っている子女は平日は英語での教育を受けていて、いわゆる日本語の継承語話者という子供達です。ビデオですと、子供の語学能力などもわかりやすいので、自分の子供の継承語について興味のある保護者にはわかりやすいなぁと感じました。
上の子供のGifted & Talented (G&T) Testについての案内が来ました。どこかで、Pre-Kの先生がG&Tのテストを受けたほうがいいという子供を選別して、テストの案内を配布するって聞いていたいのですが、テストの案内はメールでUPKに入っている保護者全員に案内をしているようでした。
毎年オンラインでハンドブックを配布しているそうで、2018年度のGifted &… [Read more...]
ニューヨーク総領事館による日本語の教科書の無償配布のお知らせです。在留届を出した日本国籍を有する小学生以上の子女で、ニューヨーク総領事館の対応州 (ニューヨーク州、ニュージャージー州、ペンシルベニア州、デラウエア州、ウエストバージニア州、コネティカット州、プエルトリコ、バージン諸島)に住んでいる方は、以下の手順で教科書の無償郵送（郵送費は含まず）が受けられるそうです。
——&#… [Read more...]
下の子供の離乳食も終わり、毎朝、ご飯かパンを食べるようになったので、日本のパンが食べられるようにと思い、Zojirushi BB-HAC10 Home Bakeryというパン焼き器 (Home Bakery)を購入してしまいました。で、結論から言うと、ニューヨーク近郊に住んでいて、日系のマーケットやPANYA (http://panyany.com) などの日本のパン屋さんに行けるようであれば、そっちで日本のパ… [Read more...]
日本語の継承語教育に関するリサーチのリスト (bibliography)です。
もうすでに絶版になってしまっているようですが、ニューヨークで子供向けの遊び場所を簡潔にまとめた非常に使い易い観光ガイドです。対象年齢や、訪問の… [Read more...]
子供をつれて遊びに行ける場所のリビューの第三弾。New York Transit Museumです。
Institution: New York Transit Museum
Address: Boerum Pl & Schermerhorn St, Brooklyn, NY 11201, USA
Phone: (718) 694-1600
Website: http://www.ny… [Read more...]
日本語の継承語話者で、英語はネイティブだけれども、自分の日本語の実力がどの程度なのかわからないという人にオススメの日本語能力テストです。レベルはN1（ネイティブ並み）からN5（日本語の学習者の初級）まであります。全世界で実施されていて、アメリカでも、毎年12月に実施されていて、2017年は、2017年12月3日（日）に行われます。登録期間は、Monday, August 28からFriday, Sept… [Read more...]
子供をつれて遊びに行ける場所のリビューの第二弾で、New York Hall of Scienceのリビューです。
——————————–
New York Hall of Science
———————&… [Read more...]
夏になると子供と遊びにいく機会が増えますが、なかなか1-5歳くらいの子供を連れて行けるところも少なく、あったとしても本当に大丈夫かは行ってみたいとわからないので、子供をつれて遊びに行ける場所のリビューを書いてみました。
最初は、American Museum of Natural Historyです。
———————̵… [Read more...]
A group of parents in Lower Manhattan are starting a Japanese after school program for their children (for 6 yld or above). They are currently looking for teachers who have experience in teaching children. If you know anyone who might be int… [Read more...]
子供が満四歳になり、Universal Pre-K (UPK)の入学時期になったので、いろいろな学校を回ったり、学校についてのリサーチをしたりしました。いろいろ紆余曲折がありましたが、結局、自分の子供は自分の職場に近いLong Island CityのYMCAにあるUPK Programに入学させる事にしました。決め手になったのは、
NYC学校のリビューで有名な… [Read more...]
クイーンズで、日本の文化やアニメキャラクターをデザインした誕生日ケーキを作ってくれるApricot Peach Cakeというsmall businessがあるそうです。Instagram (https://www.instagram.com/apricotpeachcake/)で作ったケーキの写真がみられるのですが、トトロ、ポケモン、新幹線、リラくま、のんたんなど、子供の心をつかむケーキが多くありました… [Read more...]
子供が大きくなってきて、自分で本が読めたり、ドリルを一緒にできるようになったので、少しづつ本を買う機会が増えてきました。昔は、EMSなどの海外図書転送サービスなどを使わないと日本の図書は海外では購入できなかったものですが、最近は便利になって、複数の方法で日本の図書を購入することができます。
今日は、いろいろな購入方法のメリットとデメリットを調べてみました。調べるのに使った本は「3歳もじかずちえ 学研の… [Read more...]
ロングラアイランド YMCAで2017年の9月から始まる日本語アフタースクールプログラムの広告です。日本語のものと英語のものがあります。
リセケネディーの全日制の幼児部と日本語週末学校に関するビデオ案内を見つけました。子供のプライバシーや、先生との兼ね合いなどで、ビデオで一般に学校案内を出すのは結構難しいのですが、授業の感じなどもよく現れているよいビデオだと思います。
ロングラアイランド YMCAで2017年の9月から、UPK (4歳児向け)プログラムのアフタースクールプログラムとして日本語クラスを毎日3-6時まで開講する予定だそうですが、その教員募集の案内です。
—————————————-
求人情報: アフター・ス… [Read more...]
NYでも育英学園で以下の検定を受験することができるそうです。受験日程などはフライヤーを参照ください。
ニューヨークで子供の七五三の着物レンタルと着付けをしてくれるサービスを提供しているという業者さんを見つけました。
七五三は、毎年11月15日前後に子供の成長をお祝いする儀式で、男の子は数え年（お正月を基準にした年）で3歳と5歳（満2歳と満4歳になる年）、女の子は数え年で3歳と7歳（満2歳と満6歳になる年）に行うそうです。
また自分の子供の時期が来たら、ここで着付けしてもらおうと思います。
ミステリオという団体が2015年からやっている日本での体験サマーキャンプです。2017年は群馬県で、Sat, July 29, 2017 – Thu, August 3, 2017のキャンプ… [Read more...]
ニューヨーク育英学園のアッパーイース… [Read more...]
子供が大きくなるにつれてテレビを見る時間が増えてきたのですが、英語の番組はHuluやNetflixなどで多くあるのですが、日本の番組は何らかの手配をしないと見られません。うちで手配した日本のテレビ（特に子供番組）を見る方法は以下のとおりです。
トロント大学で教鞭をとっておられた中島和子先生の名著の2016年の改訂版。中島先生は、トロントというバイリンガル教育の先端を行く都市で、Jim Cumminsなど北米の言語教育に大きな影響を与えた言語教育者と同じ大… [Read more...]
2015年のAmerican Community Surveyのデーターを使う機会があったので、ついでにニューヨークの日本語話者（家庭で日本語を使用しているという人の数）を調べてみました。
ニューヨーク市の5区では、日本語を話す人たちの数は2015年時点で21,469人でした。NY総領事館の推定邦人数がニューヨーク州は52,688人とのことなので、ニューヨーク市以外に住んでいる人や、日本人でも家庭で日本… [Read more...]
2017年に改訂版が出版された算数 (数学) 理科の単語の日本語、英語の対訳リストです。「鋭角」など単語への対訳 (acute angle)などが網羅されています。だい… [Read more...]
自分のリサーチですが、1980年から2010年までのアメリカの継承… [Read more...]
上記のMori & … [Read more...]
ハワイ大学で日本語を外国語として学習する学生(JFL)、日本語を話す家族が3世代以前にいる学生 (JHL Desc… [Read more...]
スペイン語継承語話者のスペイン語の時制の獲得に関する研究です。
ほとんどの継承語話者の子女は、だいたい5歳くらいまでは… [Read more...]
日本語は含まれていませんが、アメリカで最も話されている継承語12言語に関しての人口統計、その言語でのメディア（新聞やテレビ番組）、その言語の継承語の歴史などが紹介されています。この本で紹介されているのは、ネイティブインディアンの諸… [Read more...]
