Long Island City YMCA 日本語アフタースクールプログラム 2020-2021の募集要項

Long Island City YMCA 日本語アフタースクールプログラム 2020-2021

• Flyer: https://bit.ly/3uecSWm (Japanese)
• Flyer: https://bit.ly/3vA3VGZ (English)

日本語での案内

• プログラム概要
  Long Island YMCA日本語アフタースクールプログラムは、同校にある4歳児向けUPK (Universal Pre-K)に併設した日本語によるアフタースクールプログラムです。 YMCA のミッションに従ったカリキュラムを日本語で行い、日本語を話すだけでなく、ひらがなの読み書き、日本の文化も楽しく教えられる環境を子供達に提供します。日本の年中行事に沿った月刊カリキュラム、日本の歌やダンス、日本語の図書朗読、日本の玩具を使ったプレイタイムなどを取り入れた教育を行います。このプログラムは、YMCAと国際交流基金 (Japan Foundation LA)の支援によってい2017年10月より開始されました。現在、2020年度の募集をしています。

• 保育時間、料金
  2020年の2月時点で予定しているプログラムの料金体系は以下の通りです。保育時間と学校暦にについては変更はありませんが、料金や定員に関しては、ある程度の変更もあり得ることをご了承ください。
  • 保育日: 毎週月曜日から金曜日
  • 時間: 3:00pm-6:00pm
  • 学校暦: NYC UPKの学校暦に沿う (9月から6月)
  • 休日: NYC UPKの学校暦に沿う
  • 料金: 毎月 $520
  • 定員: 24名 (2クラス)
  • その他: このプログラムは保護者が主体になってYMCAと協力して運営しています。プログラム運営に参加していただける保護者の方は大歓迎です。詳細は、Facebook page (https://www.facebook.com/groups/1252118328177068/) まで。
• 応募概要
  • 日本語アフタースクールプログラムは、3歳から6歳の子女が対象となっています。このプログラムは、日本語アフタースクールに興味がある家庭の子女であれば、どなたでも応募できます。応募に関して?、Rosa Paucar (rpaucar@ymcanyc.org)かRisa Murata (rmurata@ymcanyc.org / 日本語可) まで問い合わせください。
• 連絡先
  • YMCA, Long Island City
    32-23 Queens Blvd. Queens, NY 11101
    Ms. Rosa Paucar
    Youth & Family Director
    T: 212-912-2568
    rpaucar@ymcanyc.org

英語での案内

• Overview
  The Japanese Language After School Program at the Long Island City YMCA is run in coordination with the LIC YMCA’s UPK Program. Following the YMCA’s mission, the curriculum will be conducted in Japanese, offering children a fun learning environment that includes not only spoken Japanese, but also reading/writing hiragana, and learning about Japanese culture. The classroom experience, following monthly themes based on Japanese annual events/holidays, will include Japanese songs and dances, reading aloud stories in Japanese, playtime using Japanese toys, etc.
  The program started in October 2017, with support from the YMCA and a grant from the Japan Foundation, Los Angeles. We are currently recruiting students for 2020-2021.

• Details
  As of February 2020, the plan for 2020-2021 tuition is as follows. The dates and hours of operation will not change, but there is a chance that the class size and the tuition amount may change to some extent. Thank you for your understanding.
  • Days: Monday through Friday
  • Time: 3:00pm-6:00pm
  • Dates: following the NYC UPK calendar (September to June)
  • Holidays: following NYC UPK
  • Tuition: $520 per month
  • Class Size: 24 students (2 classes)
  • Other: Parents/guardians who are interested in the management of the program are very welcome to participate. For details, see our https://www.facebook.com/groups/1252118328177068/
• How To Apply
  The Japanese Language After School Program at LIC YMCA is aimed at children between ages three and six. The program is open and we welcome all families interested in participating and meet the age requirements. Interested applicants should contact Rosa Paucar at rpaucar@ymcanyc.org or Risa Murata at rmurata@ymcanyc.org.

• Contact
  YMCA, Long Island City
  32-23 Queens Blvd. Queens, NY 11101
  Ms. Rosa Paucar
  Youth & Family Director
  T: 212-912-2568
  rpaucar@ymcanyc.org